9. Juni 2020

Wörtlich als "Wohnstätte des Schutzgeistes des Ortes" übersetzt, ist das San Phra Phum oder Geisterhaus ein Miniatur-Tempel, den man vor den meisten Gebäuden in Thailand findet – ob privat oder öffentlich. Tatsächlich sieht man sie ebenso in den Gärten von Häusern wie vor einer Bank, einem Hotel, einem Einkaufszentrum, einem Fußballstadion oder sogar vor einem heiligen Baum. Doch welchen Sinn hat dieses Ritual mit animistischen Wurzeln? Wir verraten Ihnen mehr…

Die Tradition des San Phra Phum

In Thailand ist der Glaube an Geister weit verbreitet. Die sogenannten 'Chao thi' sind schützende und wohlwollende Geister, während die 'Phi' die bösen und umherziehenden Geister sind. Die ersten gelten als Wächter des Bodens, der Felder, der Bäume und der Häuser. Genau für sie existiert das Geisterhaus. Tatsächlich sind die Chao thi dafür zuständig, die Phi fernzuhalten. Deshalb muss jedes Gebäude ihnen einen Unterschlupf bieten, damit sie ihrer Aufgabe nachkommen können.

Das Geisterhaus kann zwei Formen annehmen:

• San Phra Phom: das Geisterhaus in größerem Format. Es wird oft mit einem Mausoleum verwechselt und enthält eine Statue des hinduistischen Gottes Brahma.
• San Phra Phum: kleiner, beherbergt es Miniaturen, die die Geister darstellen.

Unabhängig von seiner Form variiert das Geisterhaus von Gebäude zu Gebäude. Um die Geister nicht eifersüchtig auf die Menschen zu machen, müssen Größe und Wohlstand des Geisterhauses proportional zu denen des Hauses sein, das es schützt. Jeden Tag, vor 11 Uhr, müssen die Bewohner des Ortes einige Gebete sprechen und den Geistern Opfergaben bringen als Zeichen der Dankbarkeit und um ihren Schutz zu erlangen. Dies können Räucherstäbchen, Kerzen, Blumengirlanden, Speisen oder sogar Getränke sein (die man selbstverständlich nicht anfassen darf) …

Eine Tradition mit animistischen Wurzeln

Das Geisterhaus ist die Manifestation eines animistischen Kultes. Zur Erinnerung: Animismus ist ein Glaube, der Objekten, der Pflanzenwelt und der Tierwelt Seele und Bewusstsein zuschreibt. Obwohl diese Praxis nicht buddhistisch ist, hat sie sich in Thailand einen Platz geschaffen, indem sie sich mit dem synkretistischen Theravada-Buddhismus vermischte. Der Animismus platziert die Chao thi auf einer Zwischenebene zwischen Menschen und hinduistischen Gottheiten und sie werden als Diener Buddhas betrachtet. Und Thailand ist nicht das einzige buddhistische Land Asiens, das sich dieser Tradition bedient hat – man findet sie auch weit verbreitet in Laos, Myanmar und Kambodscha.

Das Geisterhaus und seine Bräuche

Man installiert ein Geisterhaus in Thailand nicht einfach wie Dekorationszubehör! Seine Aufstellung wird durch eine Reihe von Codes und Ritualen geregelt. Zunächst muss bekannt sein, dass die Installation durch einen brahmanischen Priester durchgeführt werden muss. Bei der Installationszeremonie richtet er das Heiligtum nach mehreren Elementen auf. Er wird wählen, welcher Tag des Mondkalenders am günstigsten für die Installation ist, aber er wird auch den Standort und die Ausrichtung des Geisterhauses sowie Details wie die Farben für den Anstrich bestimmen. Das Geisterhaus sollte idealerweise erhöht und in der Nähe der Haupttür platziert werden. Was sicher ist: Es darf niemals im Schatten des Gebäudes platziert werden, das es schützt, da dies Unglück und Pechsträhnen bringen könnte…

Wenn Eigentümer umziehen oder wenn alte Konstruktionen großer Arbeiten bedürfen, dürfen Geisterhäuser niemals zerstört werden! Man darf die Geister nämlich niemals ohne Unterkunft lassen. Für solche Situationen gibt es spezielle Orte, wie Friedhöfe, die ausschließlich diesen berühmten Geisterhäusern gewidmet sind… Das zeigt, welch großen Wert die mit diesem Glauben verbundenen Rituale in Thailand haben!

Florine Dergelet

Kultur und Tradition

Florine Dergelet

Seit mehr als 10 Jahren Webschriftstellerin, ist Florine Dergelet eine Reisende, die von der Sehnsucht nach der Entdeckung der Welt mit offenen Herzen angetrieben wird. Jeder ihrer Artikel ist eine Einladung, zu verlangsamen, zuzuhören, zu verstehen. Denn für sie ist Reisen nicht, Länder auf einer Karte abzuhaken, sondern (oft unsichtbare, aber immer kraftvolle) Bindungen mit Orten, Völkern und allen Arten von Geschöpfen des Tierreichs zu weben. Ihr Motto? Reisende ethisch beraten, das Bewusstsein für Tierschutz, den Respekt vor Kulturen und die Bedeutung eines bescheidenen und nachhaltigen Tourismus wecken. Denn die schönsten Erinnerungen entstehen oft fernab der Scheinwerfer, im Schatten eines Pfades, am Rande eines Gesprächs oder im diskreten Hauch einer Welt, die man sich endlich Zeit nimmt zu hören…